The English version of the site is under reconstruction. Английская верcия сайта находится на реконструкции.

Установление авиационного сообщения между Китаем и Советским СоюзомThe English version of the site is under reconstruction. Английская верcия сайта находится на реконструкции.

Contact number

+7 (8332) 20-89-64

Establishment of aviation links between China and the Soviet Union

References

  1. V Politbyuro TsK VKP(b). 22 iyunya 1939 g. [In the Politburo of the Central Committee of the CPSU(b). June 22, 1939] // Dokumenty vneshnei politiki SSSR 1939 – Documents of the USSR foreign policy. Vol. XXII. 1939. In 2 books. Book 1. January–August. M., International relations, 1992. Pp. 494–496.
  2. Demin A. A. Aviatsiya Velikogo soseda [Aviation of the Great Neighbor]. Book 1. At the origins of Chinese aviation. M., Russian Knights, 2008. 544 p.
  3. Dokumenty vneshnei politiki SSSR [Documents of the USSR foreign policy]. Vol. twenty. January–December 1937. M., Politizdat, 1976. 815 p.
  4. Zapis' besedy polpreda SSSR v Kitaiskoi Respublike I. T. Lugantsa‑Orel'skogo s ministrom svyazi Chzhan Tszyaao… 19 noyabrya 1938 g. [Recording of a conversation between the USSR Envoy to the Republic of China, I. T. Lugants‑Orelsky, and the Minister of Communications, Zhang Jiaao... on November 19, 1938] // Russko‑kitaiskie otnosheniya v XX veke – Russian‑Chinese relations in the twentieth century. Vol. IV: Soviet‑Chinese relations. 1937–1945. Book. 1: 1937–1944. M., Monuments of historical thought, 2000. Pp. 350–352.
  5. Zapis' besedy polpreda SSSR v Kitaiskoi Respublike I. T. Lugantsa‑Orel'skogo s ministrom svyazi Chzhan Tszyaao ob organizatsii kitaisko‑sovetskoi aviatsionnoi kompanii. 10 marta 1939 g. [Recording of a conversation between the USSR Envoy to the Republic of China, I. T. Lugants‑Orelsky, and the Minister of Communications, Zhang Jiaao, about the organization of a Sino‑Soviet aviation company. March 10, 1939] // Russko‑kitaiskie otnosheniya v XX veke – Russian‑Chinese relations in the twentieth century. Vol. IV: Soviet‑Chinese relations. 1937–1945. Book. 1: 1937–1944. M. Monuments of historical thought, 2000. Pp. 402–404.
  6. Zapis' besedy zamestitelya narkoma inostrannykh del S. A. Lozovskogo s generalom Khe Yaotszu i poslom Kitaiskoi Respubliki v SSSR Yan Tsze… 19 dekabrya 1939 g. [Recording of a conversation between Deputy People's Commissar of Foreign Affairs S. A. Lozovsky and General He Yaozu and Ambassador of the Republic of China to the USSR Yang Tse... December 19, 1939] // Russko‑kitaiskie otnosheniya v XX veke – Russian‑Chinese relations in the twentieth century. Vol. IV: Soviet‑Chinese relations. 1937–1945. Book. 1: 1937–1944. M., Monuments of historical thought, 2000. Pp. 551–553.
  7. Istoriya Kitaya s drevneishikh vremen do nachala XXI veka [The history of China from ancient times to the beginning of the 21st century]. In 10 vols. Vol. VII: Republic of China (1912–1949). M., Nauka (Science), 2013. 863 p.
  8. Mao Tszedun. Kitaiskaya revolyutsiya i Kommunisticheskaya partiya Kitaya [The Chinese Revolution and the Chinese Communist Party] // Izbrannye proizvedeniya – Selected works. Vol. 3 / transl. from Chinese by. M. Politizdat, 1953. 446 p.
  9. Novikov M. V. SSSR v bor'be s fashizmom: sovetskaya pomoshch' Ispanskoi Respublike (1936–1939 gg.) i Kitaiskoi Respublike (1937–1945 gg.) [The USSR in the fight against fascism: Soviet aid to the Spanish Republic (1936–1939) and the Republic of China (1937–1945)]. Yaroslavl, RIO YSPU, 2024. 399 p.
  10. Novikov M. V. Partiino‑gosudarstvennoe rukovodstvo razvitiem sovetsko‑kitaiskogo kul'turnogo sotrudnichestva v 1934–1945 gg. [Party‑state leadership of the development of Soviet‑Chinese cultural cooperation in 1934–1945] // Verkhnevolzhskii filologicheskii vestnik – Verkhnevolzhsky Philological Bulletin. 2025. No. 1 (40). Pp. 210–223.
  11. Postanovlenie Politbyuro TsK VKP(b) o vozdushnom soobshchenii mezhdu SSSR i KR. 10 avgusta 1937 g. [Resolution of the Politburo of the Central Committee of the CPSU(b) on air service between the USSR and the Republic of China on August 10, 1937] // Russko‑kitaiskie otnosheniya v XX veke – Russian‑Chinese relations in the twentieth century. Vol. III: Soviet‑Chinese relations (September 1931 – September 1937). M., Monuments of historical thought, 2010. P. 661.
  12. Sladkovskii M. I. Istoriya torgovo‑ekonomicheskikh otnoshenii SSSR s Kitaem (1917–1974) [The history of trade and economic relations between the USSR and China (1917–1974). M., Nauka (Science), 1977. 368 p.
  13. Telegramma polnomochnogo predstavitelya SSSR v Kitae v narodnyi komissariat inostrannykh del SSSR, iz Shankhaya. 9 avgusta 1937 g. [Telegram from the Plenipotentiary Representative of the USSR in China to the People's Commissariat of Foreign Affairs of the USSR, from Shanghai. August 9th, 1937] // Dokumenty vneshnei politiki SSSR – Documents of the USSR foreign policy. Vol. twenty. January–December 1937. M., Politizdat, 1976. P. 453.
  14. Telegramma zamestitelya narodnogo komissara inostrannykh del SSSR polnomochnomu predstavitelyu SSSR v Kitae D. V. Bogomolovu. 10 avgusta 1937 g. [Telegram from the Deputy People's Commissar for Foreign Af­fairs of the USSR to the Plenipotentiary Representative of the USSR in China, D.V. Bogomolov. August 10, 1937] // Dokumenty vneshnei politiki SSSR – Documents of the USSR foreign policy. Vol. twenty. January–December 1937. M., Politizdat, 1976. P. 457, 458.
  15. Telegramma polnomochnogo predstavitelya SSSR v Kitae v narodnyi komissariat inostrannykh del SSSR. 13 avgusta 1937 g. [Telegram from the Plenipotentiary Representative of the USSR in China to the People's Commissariat of Foreign Affairs of the USSR. August 13, 1937] // Dokumenty vneshnei politiki SSSR – Documents of the USSR foreign policy. Vol. twenty. January–December 1937. M., Politizdat, 1976. Pp. 460, 461.
  16. Telegramma polnomochnogo predstavitelya SSSR v Kitae v Narodnyi komissariat inostrannykh del SSSR. 21 avgusta 1937 g. [Telegram from the Plenipotentiary Representative of the USSR in China to the People's Commissariat of Foreign Affairs of the USSR. August 21, 1937] // Dokumenty vneshnei politiki SSSR – Documents of the USSR foreign policy. Vol. twenty. January–December 1937. M., Politizdat, 1976. Pp. 469.
  17. Telegramma zamestitelya narkoma inostrannykh del SSSR B. S. Stomonyakova polpredu SSSR v Kitaiskoi Respublike D. V. Bogomolovu… 22 avgusta 1937 g. [Telegram from Deputy People's Commissar of Foreign Affairs of the USSR B. S. Stomonyakov to the USSR Envoy to the Republic of China D. V. Bogomolov... August 22, 1937] // Russko‑kitaiskie otnosheniya v XX veke – Russian‑Chinese relations in the twentieth century. Vol. IV: Soviet‑Chinese relations. 1937–1945. Book. 1: 1937–1944. M., Monuments of historical thought, 2000. P. 93.
  18. Telegramma polpreda SSSR v Kitaiskoi Respublike D. V. Bogomolova v NKID SSSR o voennykh postavkakh SSSR Kitayu. 27 avgusta 1937 g. [Telegram from the Plenipotentiary of the USSR in the Republic of China, D. V. Bogomolov, to the NKID of the USSR on military supplies from the USSR to China. August 27, 1937] // Rus­sko‑kitaiskie otnosheniya v XX veke – Russian‑Chinese relations in the twentieth century. Vol. IV: Soviet‑Chinese relations. 1937–1945. Book. 1: 1937–1944. M., Monuments of historical thought, 2000. Pp. 99, 100.
  19. Telegramma polpreda SSSR v Kitaiskoi Respublike I. T. Lugantsa‑Orel'skogo v NKID SSSR… 10 fevralya 1938 g. [Telegram from the USSR Envoy to the Republic of China, I. T. Lugants‑Orelsky, to the NKID of the USSR... February 10, 1938] // Russko‑kitaiskie otnosheniya v XX veke – Russian‑Chinese relations in the twentieth century. Vol. IV: Soviet‑Chinese relations. 1937–1945. Book. 1: 1937–1944. M., Monuments of historical thought, 2000. P. 208.
  20. Telegramma polpreda SSSR v Kitaiskoi Respublike I. T. Lugantsa‑Orel'skogo v NKID SSSR… 8 aprelya 1938 g. [Telegram from the USSR Envoy to the Republic of China, I. T. Lugants‑Orelsky, to the NKID of the USSR... April 8, 1938] // Russko‑kitaiskie otnosheniya v XX veke – Russian‑Chinese relations in the twentieth century. Vol. IV: Soviet‑Chinese relations. 1937–1945. Book. 1: 1937–1944. M., Monuments of historical thought, 2000. P. 228.
  21. Telegramma narodnogo komissara inostrannykh del SSSR M. M. Litvinova polpredu SSSR Kitaiskoi Respubliki I. T. Lugantsu‑Orel'skomu ob avialinii Alma‑Ata – Khami – Lan'chzhou. 3 maya 1938 g. [Telegram from the People's Commissar for Foreign Affairs of the USSR M. M. Litvinov to the Plenipotentiary of the USSR of the Republic of China I. T. Lugants‑Orelsky about the Alma Ata–Khami–Lanzhou airline. May 3, 1938] // Russko‑kitaiskie otnosheniya v XX veke – Russian‑Chinese relations in the twentieth century. Vol. IV: Soviet‑Chinese relations. 1937–1945. Book. 1: 1937–1944. M., Monuments of historical thought, 2000. P. 236.
  22. Telegramma polpreda SSSR v Kitaiskoi Respublike I. T. Lugantsa‑Orel'skogo v NKID SSSR po voprosu avialinii Khan'kou – Alma‑Ata. 13 maya 1938 g. [Telegram from the USSR Envoy to the Republic of China, I. T. Lu­gants‑Orelsky, to the USSR Ministry of Foreign Affairs on the issue of the Hankow–Alma‑Ata airline. May 13, 1938] // Russko‑kitaiskie otnosheniya v XX veke – Russian‑Chinese relations in the twentieth century. Vol. IV: Soviet‑Chinese relations. 1937–1945. Book. 1: 1937–1944. M., Monuments of historical thought, 2000. P. 244.
  23. Telegramma zamestitelya narkoma inostrannykh del SSSR B. S. Stomonyakova polpredu SSSR k Kitaiskoi Respublike I. T. Lugantsu‑Orel'skomu s izlozheniem postanovleniya sovetskogo pravitel'stva po avialinii Alma‑Ata – Khami. 5 iyunya 1938 g. [Telegram from Deputy People's Commissar of Foreign Affairs of the USSR B. S. Stomonyakov to the USSR Envoy to the Republic of China I. T. Lugants‑Orelsky outlining the decree of the Soviet government on the Alma Ata‑Khami airline. June 5, 1938] // Russko‑kitaiskie otnosheniya v XX veke – Russian‑Chinese relations in the twentieth century. Vol. IV: Soviet‑Chinese relations. 1937–1945. Book. 1: 1937–1944. M., Monuments of historical thought, 2000. P. 257.
  24. Telegramma narodnogo komissara inostrannykh del SSSR M. M. Litvinova polpredu SSSR v Kitaiskoi Respublike I. T. Lugantsu‑Orel'skomu po voprosu avialinii Alma‑Ata – Khami. 29 avgusta 1938 g. [Telegram from the People's Commissar for Foreign Affairs of the USSR, M. M. Litvinov, to the USSR Envoy to the Republic of China, I. T. Lugants‑Orelsky, on the Alma Ata‑Khami airline. August 29, 1938] // Russko‑kitaiskie otnosheniya v XX veke – Russian‑Chinese relations in the twentieth century. Vol. IV: Soviet‑Chinese relations. 1937–1945. Book. 1: 1937–1944. M., Monuments of historical thought, 2000. P. 298.
  25. Telegramma polpreda SSSR v Kitaiskoi Respublike I. T. Lugantsa‑Orel'skogo v NKID SSSR po voprosu ustanovleniya vozdushnogo soobshcheniya mezhdu SSSR i Kitaiskoi Respublikoi. 14 fevralya 1939 g. [Telegram from the Plenipotentiary of the USSR in the Republic of China, I. T. Lugants‑Orelsky, to the NKID of the USSR on the establishment of air communication between the USSR and the Republic of China. February 14, 1939] // Rus­sko‑kitaiskie otnosheniya v XX veke – Russian‑Chinese relations in the twentieth century. Vol. IV: Soviet‑Chi­ne­se relations. 1937–1945. Book. 1: 1937–1944. M., Monuments of historical thought, 2000. P. 395.
  26. Telegramma narodnogo komissara inostrannykh del SSSR M. M. Litvinova polnomochnomu predstavitelyu SSSR v Kitae I. T. Lugantsu‑Orel'skomu. 7 marta 1939 g. [Telegram from the People's Commissar for Foreign Affairs of the USSR, M. M. Litvinov, to the Plenipotentiary Representative of the USSR in China, I. T. Lugants‑Orelsky. March 7, 1939] // Dokumenty vneshnei politiki SSSR 1939 – Documents of the USSR foreign policy. Vol. XXII. 1939. In 2 books. Book 1. January–August. M., International relations, 1992. P. 168.

Creative Commons Attribution 4.0 License